sábado, 30 de mayo de 2009

Minerva

Generales de los albatros cuelga inmóvil en el aire
Y bajo las olas de rodadura en los laberintos de las cuevas de coral
El eco lejano de una marea
Los sauces viene a través de la arena



Y todo es verde y submarino
Y nadie nos mostró la tierra
Y nadie sabe el por qué o dónde está
Pero algo agita y algo intenta
Y empieza a escalar hacia la luz



Extraños que pasa en la calle
Por casualidad cumplir dos miradas
Y yo soy tú y lo que veo soy yo
Y que debo tomar de la mano
Y llegará a través de la tierra
Y me ayudan a entender lo mejor que puedo
Y nadie nos llama a pasar
Y nadie en las fuerzas de nuestros ojos
Y nadie habla
Y no se trata
Y nadie vuela alrededor del sol



Nubes que caen cada día
Tras mi despertar los ojos
Y me invita a incitar a aumentar
Y a través de la ventana en la pared
Viene de la luz solar un arroyo de alas
Un millón de brillantes embajadores de la mañana




Y nadie me canta canciones de cuna
Y nadie me hace cerrar los ojos
Así que me tire las ventanas de ancho
Y pedimos a usted a través del cielo.

Echoes

Fotograía: Digital
Año: 2009

viernes, 29 de mayo de 2009

Ecos

En este viaje cual si fuera sin retorno; adentrando desde la esfera que lleva planetaria introduciendonos en un mar de la antique, esas bellas esculturas, esculpidas con ternura. La voz... transmutación de un sonido adentrandose desde un espacio a la forma, lo rústico, lo mineral, lo sublime...
Lo jovial en lo espiritual...
...erupciones... forma vital como al igual que Spyral jetti (donde nos evoca la roca, el espacio, lo sagrado visto desde un ángulo [desde donde realmente se lo puede apreciar]).
...el ser y el estar...
El latir volcánico en letras... en seductores acordes... en bestiales canciones...
...la epopeya que se transforma en eco...
el humo londinés de la tiniebla entremezclado - Panned
...ver y disfrutar...






Live at Pompeii - deleitable vídeo de "Pink Floyd", dirigido por el director 
Adrian Maben grabado en el anfiteatro en ruinas de Pompeya, Italia.

Las interpretaciones de "Echoes", "One of these days" y "Saucerful of secrets" fueron filmadas entre el 4 de octubre y el 7 de octubre de 1971, mientras que el resto de canciones fueron filmadas en un estudio de París junto con proyecciones del anfiteatro de Pompeya. Estas secuencias de París fueron grabadas a finales de 1971 y comienzos de 1972, y pueden distinguirse por la ausencia de barba de Rick Wright. Esta versión fue distribuida a los teatros en septiembre de 1972 y también se incluye en la versión en DVD como extras. En agosto de 1974 se publicó otra versión que combina el material de Pompeya con grabaciones durante las sesiones del disco "The dark side of the moon" en los estudios Abbey Road.




Este es uno - si no - el mejor musical de Pink Floyd. La puesta en marcha y prevé un fondo misterioso / misterioso sentir por que se amplifica por una intensa pistas, como "Careful with that axe Eugene". Panned vistas del volcán y añadir gráficos generados por computadora a los efectos. a diferencia de cualquier otro concierto que han desempeñado en ser el único que los fans fueron los que participan en la configuración y creación de películas. como "One of these days" proporcionar un inventario de tempo de la canción que pone de relieve la capacidad de la batería.

martes, 26 de mayo de 2009

Lo que...

..."no se ve"...

...tán siquiera lo alcanza a percibir una diáfana visión...



...el comienzo...
...el fin...
...lo superfluo...
...el fin del comienzo...
...el comienzo del fin...
... lo inclaudicable en el proceso, lo inclaudicable en la materia,..
...lo inclaudicable en el ser
...

domingo, 24 de mayo de 2009

Marea I

...el comienzo de un nuevo año, ese noctámbulo domingo en los caminos...
...mientras los pasos siguen su curso...

...en aquél solitario y nocturno domingo, vampiresco si se quiere...
...a metros del océano, sentado bajo el faról que alumbra sigilosamente un paseo; contemplando la sinfónica música que aquellas olas componen hastas llegar a la orilla sin tan siquiera obnuvilar aquél pensamiento...


02/01/2005


______
Marea I

Soledad... en el mar de la agonía en la semblante barca esperanza.
Libertad... en la selva encantada de almas siniestras.
Creación... en los caminos llenos de obstáculos.
Tolerancia... en viejos corazones agrietados.
Luz... que se enciende y alumbra los caminos.
Pasión... al deslizarse sobre el mar de las letras.
Inspiración... que ciertas musas cargan en la memoria.
Armonía... por senderos recorridos en la vida.
Verdad... que se hunde en la lejanía de las promesas.
Imaginación... que perdura en el alma de los deseos.
Falsedad... en barcos vacíos de corazón y motor.
Frialdad... que se disuelve por oleadas en la marea.
Tranquilidad... en un océano vacío en peligros.
Sensibilidad... por una naturaleza atacada sin escrúpulos.
Amor... que está presente y va directo al mar de amores.
Ansiedad... con el imaginar ver... sentir un mundo entero.




sábado, 23 de mayo de 2009

Tristan Tzara

Nauri [Africa?]

from Poèmes Negres by Tzara (1916)
Traducción de Pierre Joris, después de Tristan Tzara


"I don’t even want to know that there were men before me" (Descartes), but some essential & simple laws, pathetic & muffled fermentation of a solid earth.

¿Quién quiere tirar la Zigendung?
Zigendung
Que quiero lanzar en el cielo
Cielo
Que puede dejar un poco de agua caen sobre mí
un poco de agua
Que la quema de hierba puede crecer un poco
hierba fresca
Que mi vieja vaca puede comer
Vaca vieja
Quiero matar a los buitres existen
Los buitres existen
Que puedan darme sus plumas
plumas
Les quiero fijar mi flecha
flecha
Quiero caza del enemigo bueyes
bueyes
para recibir a mi esposa
esposa
Que ella me puede dar a un niño
niño pequeño
que pueda recoger mis piojos
los piojos
que un anciano se me permite ir y morir con ellos.


El baile de la mujer engrasada
(Steingeröll) poner nuevos signos
corto poner nuevos signos
signos cabeza estirarse
puntos blancos que se sienten a lo largo de las amplias bandas
gemelos de decir un montón
gemelos decir un montón
sentidos de las chicas gritan en voz alta
del cielo a decir en voz alta
entonces la mujer allanado previamente en línea recta
la (wässerälber) caminar
lagos de sal en posición vertical con costas
(wässerälber) de altura en posición vertical
planes de agua verde de la hierba
llegado la antorcha viene
pies venir rápido
las mujeres que vienen del pasado
espeso césped salir de
de espesor de bushels llegado fuera
en los caminos de los dioses siempre se encuentran
la pavimentación de conducirlos
a través de las rocas "aberturas" - plomo (gehne ich)
la pavimentación de conducirlos
mujer en el pasado (me) yo suspiro después de mi casa
desde el deseo profundo de volver
yo suspiro de alegría después de la casa
los arbustos yo suspiro después de la casa
en la garganta yo deseo
en el vientre me suspiro después de la casa
en el vientre me tiemblan continuamente
en la alegría me tiemblan
en la alegría estoy de luto
en el vientre estoy de luto
las niñas tiemblan continuamente
la fértil niña
llamas de fuego están doblados (más) doblados (más)
la roca del borde es abovedado está abovedado
el convoy de las alturas está bien está bien doblada doblada
el eucalipto es el follaje es abovedada abovedado
Agia el tronco se dobla
la Agia el tronco se dobla
está doblada el agua es abovedado está abovedado
el curso del río se dobla se dobla
vinculado (Geschwürte) se acercan
El pasado las mujeres avanzan
Las líneas de avance
caminar caminar rápido en una línea de cercanías
en un montón sentarse
en los bloques de rocas sentarse
la llama de fuego avanza
la gran llama
la pavimentación con ruedas de enfoques
la llama
Inteer angoulba sigue de pie inmóvil
la llama del fuego sigue en pie.

Versión en Ingles:


Who wants to throw the Zigendung?
Zigendung
That I want to throw in the sky
Sky
That it may let some water fall on me
some water
That the burned grass may grow a little
fresh grass
That my old cow may eat
Old cow
I want to kill her for the vultures there
The vultures there
That they may give me their feathers
feathers
Those I want to fix to my arrow
arrow
I want to hunt the enemy's oxen
oxen
to receive my wife
wife
That she may give me a child
child
that it may pick my lice
lice
that an old man I may go and die with them

The dance of the greased women
(Steingeröll) new signs putting
short putting new signs
signs head stretch out
white dots they feel along the wide bands
twins on a pile say
twins a pile say
senses of the girls yell loud
from the sky loudly to say
then the paved women advance in a straight line
the (wässerälber) walk around
salt lakes with upright shores
(wässerälber) high upright
water plans green of grass
come the torch comes
feet quick come
the women of the past come
thick grass come out of
from thick bushels come outside
on the paths of the gods always to lie
the paving lead them
through the rocks' openings lead (gehne ich)
the paving lead them
woman of the past (me) I sigh after my house
from the deep I wish to return
in joy I sigh after the house
the bushes I sigh after the house
in the throat I desire
in the belly I sigh after the house
in the belly I tremble continuously
in the joy I tremble
in the joy I am in mourning
in the belly I am in mourning
the girls tremble continuously
the fertile girls
flames of fire are bent (over) bent (over)
the rock’s edge is vaulted is vaulted
the convoy of the heights is well bent is well bent
the eucalyptus foliage is vaulted is vaulted
the agia’s trunk is bent
the agia’s trunk is bent is bent
the water is vaulted is vaulted
the course of the river is bent is bent
the tied (Geschwürte) are approaching
The past women advance
The lines advance
walking fast walking in a nearby line
on a pile sit down
on blocks of rocks sit down
the flame of fire advances
the great flame
the paving with wheels approaches
the flame
Inteer angoulba remains standing motionless
the flame of fire remains standing


miércoles, 20 de mayo de 2009

Bang...! Bang...!

estás liquidado...
(jodiste a todo cristo y más...)










Salando las heridas...










mirá que tipo espeso...
sumiso como un guizo y más...













Cuando enfermás con tanta gana...













fundiendo plomo lográs, chorros de oro cochino
y besos de lo más desnudo...













No te quedó sueño por vengar...
















Un día el bote volcó y el premio a pique se fue...
todos te daban por muerto...



















un vago de mil caravanas... a punto de quedar a pie...

Apuntamos a tu naríz hundimos tus pomulos y vos resplandecías...
No te quedó sueño por vengar y ya no esperás...
que te juegen limpio nunca más...

(si de reír se trata, creo. son verdaderos dramas.)

¡El que abandona, no tiene premio!

domingo, 17 de mayo de 2009

14/09/1920 - 17/05/2009

...Adiós para un formidable poéta...

... a un militante de la pasión...


..un sensible corazón...


...la poesía contemporánea...


...cuando la poesía se nos va...


...quedan sus letras...


...en aquellos escritos, audios o videos...



...con el vuelo, la partida...


...de su tierna pasión...

.




Imagen: amoryunidad

sábado, 9 de mayo de 2009

NSK

"Neue Slovenische Kunst "
(Nuevo Arte Esloveno)

`El arte es el fanatismo que exige la diplomacia´
Para introducirnos al movimiento NSK; como punto primordial y a tener en cuenta a todos aquellos ciudadanos del estado NSK y a todos los deseen convertirse en "Ciudadanos del Estado NSK":
Como punto introductorio, el estado NSK fue fundado en el año 1984 por los miembros de la "Neue Slowenische Kunst - Nuevo Arte Esloveno"; movimiento artístico de Eslovenia, (cuando en ese enmtonces Eslovenia formaba parte de Yugoslavia), Europa central.

Como "estado", "país" o si se quiere, "región territorial" marcada como referencia territorial geográfica de un país no existió nunca.Lo que si existe en la actualidad como en el pasado, son las tres dimensiones del espacio físico, ya que esta no tiene territorio propio, el territorio es la dimensión marca, denotada en el tiempo.
Tampoco fué el caso de ser NSK un país reconocido internacionalmente, y su pasaporte no es un documento reconocido ni legalmente válido. El poseer el pasaporte
NSK "no" es conceder la ciudadanía de la República Eslovenia o de cualquier otro país, sea de la comunidad Europea o del mundo. Si usted obtiene el pasaporte NSK, legalmente no puede cruzar ninguna frontera internacional usando un pasaporte NSK.

El pasaporte del Estado NSK, es tan solo un documento simbólico, y si se utilizan para cruzar las fronteras, corre bajo el riesgo del que lo posée, (es simbólico el pasaporte; como lo indican desde un principio hace aproximadamente unos 25 años atrás el colectivoa artístico NSK). Desde nskstate.com y la información que contiene de NSK. NSK y sus miembros, no puede aceptar ninguna responsabilidad por las consecuencias si se trata de cruzar las fronteras utilizando este pasaporte.

"El colectivo NSK está formado por un estado determinado, donde sus límites como fronteras no se encuentran en un espacio "determinado", sino que se encuentran en el `tiempo´. En ellas se encuentran los determinados eventos que se realizan en lugares temporales que se encuentran bajo su jurisdicción, realizando y reproduciendo en ellas las estructuras estatales. NSK está en ello; la estructura es un mecanismo simple y aún complejo que hace cualquier explicación exacta en unas palabras prácticamente imposible".

( Primer Boletín NSK, 1994, p.1)


LAIBACH: "Sympathy for the devil"
LP cover - `Nuevo Colectivismo´










Hasta hace muy poco, el precio del pasaporte oscilaba en los 30 dolares.

Con la cerciente demanda de dichos pasaportes, en la actualidad surgen retrasos por cuestiones obvias de tramites que se tienen que realizar; pero sigue vigente hasta hoy día.


"A film from Slovenia"
Dirigida por: Daniel Landin & Peter Vezjak

Esta es la segunda en lo que promete ser un poco Laibach una enorme colección de DVD. En total, hay al parecer va a ser ocho en toda la serie, que un cínico podría sugerir es inusualmente capitalista para el grupo en cuestión con el fin de la ideología política totalitarista.
A raíz de la inspiración, a veces terribles "Laibach Vídeos", (La colección), este DVD presenta Laibach la razón de ser más completa. Un documental del año 1993 del Cine de Eslovenia, en el que trata de transmitir el mensaje de Laibach, y hacer algunas ocasiones de su sentido (y al parecer intencionalmente) una confusión política.
La banda realmente sí sólo nunca personalmente el estado de sus objetivos una vez en el transcurso
del documental, cuando una entrevista (más tarde llamado "el juicio") en la televisión eslovena se incluye. En las opiniones se condenó como "ideas peligrosas" y, si un grupo de jóvenes adolescentes en busca del totalitarismo político, mientras que a usted vestido de manera similar al Príncipe Harry, a continuación, lo que probablemente se sienten de manera similar.
Laibach nunca explica plenamente nada sobre ellos mismos, prefiriendo permitir a las personas sacar sus propias conclusiones. Para ayudar al espectador hay, en cambio, por varios filósofos y artistas dar sus opiniones acerca de lo que son `realmente´ de Laibach, y parecen confundidos como cualquier otra persona.
Si el punto es confundir, sino también para que la gente piense, entonces, lamentablemente, parece que el mensaje es, por desgracia, estar perdido en un buen número de personas. En un concierto en Estados Unidos que se describen como "Skrewdriver para las masas", que por supuesto está muy lejos de la verdad, al tiempo que rechaza otro ventilador en todo el mundo como "mierda", sin afirmar realmente una razón para este aparente 'hecho'.
Si realmente quiere entrar en un largo discurso político, entonces, por supuesto, esta sección del DVD no es nada corto de oro en polvo, pero para la mayoría, probablemente parece ser la peor clase de tonterías pretencioso este lado del Daily Mail.
La sección en vivo de este DVD, filmado en la OTAN ocupado recorrido Europa, es sin embargo vale la pena el esfuerzo. Laibach llegó a la conclusión de esta gira en Sarajevo sitiada y mientras estábamos en ello, proclamó el Teatro Nacional de Sarajevo un virtual territorio de la NSK Estado (NSK es el movimiento artístico de Laibach, que son una parte). El conocimiento de que la banda está realizando en una zona ocupada de la desgarrada por la guerra de los Balcanes se suma a la tensión de la actuación.
Nobles de lado la política, el conjunto lista es inmensa, el y la banda están en plena forma. Todos los Gegen no es nada corto de mente y soplar con todo el concierto remezclado en 5.1, que suena igual que varias divisiones están comenzando un asalto en su cabeza. Si usted nunca ha sufrido la embestida de Laibach en directo, usted podría hacer mucho peor que recoger esto. Y, por supuesto, si quieres un largo e inútil debate político, a su vez en un sindicato de estudiantes, y reproducir el documental.

jueves, 7 de mayo de 2009

La seducción...


...aquel nocturno jueves...

en ese cuasi trémulo 2003...


ya casi en el olvido bajo una noche...

muy cerca de la naturaleza...

en aquel recóndito lugar...
se encendió una seducción...


18/09/2003


______________________
La seducción de la noche


Compañera fiel...
acompañante siempre oportuna por deleitar ese silencio para contemplar y sentir ese momento...

Esa ocasión de espera hasta su hora...
en ese momento determinado que se da por si solo...
Ella... te dice cuando es el momento oportuno...
ya sea para crear,
estudiar, compartir una bebida que el momento dictamine...
Y en ese instante que es la noche... con su esencia... ese fervor y soltura donde su verdadero espíritu navega por el mar de las estrellas y rebalsa soltura...
cuando su espíritu se despliega...
al sentir y contemplar...
El estar con la mujer amada luego de una cena...
...deleitar el momento...
es cuando se enciende la energía de sus cuerpos...
y ambos cuerpos comienzan a levitar hasta llegar a esa temperatura insaciable que tan solo una pasión puede generar...

Un tenue y sumiso suspiro que recorren un cuerpo entero...
en ese instante ambos comienzan a latir su dulzura hasta llegar a una temperatura insaciable...

El intercambio de ese néctar en palabras...
mientras el tacto suave va recorriendo sus cuerpos como sumisos espías sigilosos con su presa... mientras se entrelazan en un juego de pasiones...

Con el transcurso de los minutos...
ese que se vuelve cada vez más y más de
senfrenado...
La noche con su silencio se apropia de ellos...
Formándose en una pieza de jazz...
desde su comienzo hasta su punto culmine en la partitura de sus cuerpos...

Partícipe ese beso entrelazado y cada vez más y más lujurioso que los hace sentir a estos seres en su esplendor y plenitud...
donde van y vienen...
al compás de la música... y son la música... son el solo de guitarra y piano...
hasta el momento en que se produce el corte... el solo...
y vuelven al comienzo del pentagrama en sus cuerpos...

Esa noche los enciende a ambos...
y es cuando ese beso que transforma el hambiente en una pasional lujuria...
donde ambos no se pueden contener...
y es cuando con la calma de esa noche que los lleva a levitar a ese...
...su cie
lo...
Se encienden como una de tantas estrellas...

Bajo la luz de la luna...
ese maravilloso espectáculo que brinda la noche...
ellos se convierten en estrellas fugaces...
Partícipes en la oscuridad...
con el ardor de sus cuerpos iluminan y son la estrella de l
a noche...
Mágica y encantadora...

El degustar cada segundo... cada minuto... y cada hora que pasa...
es cuando se torna en esa oscuridad celestial que tiene la noche...
partícipes ellos de la noche y a la vez son la noche...

Sentir ese aroma del instante...
esa frescura se convierte en una atmósfera tan imperturbable...
Pero este a su vez por la calidez de formar esos cuerpos iluminados...
que ya no sienten otra temperatura más que la de sus latires...

Son murciélagos de la noche...

que viven en la noche...
vuelan de un lado a otro y los lleva ciegamente a volar con tan solo la brisa fresca en esa oscuridad...
El es un murciélago anónimo... donde vive con la noche...
disfruta de ella y le hace sentir su ser en su plenitud para deslizarse por la atmósfera de la creación...

Esa oscuridad no es un refugio... sino más bien... vive en y para la noche...
Esa oscuridad ilumina su espíritu y pensamientos para crear o simplemente meditar un camino para la posteridad...


Soy la noche…
me siento una estrella fugaz que vuela por el espacio sideral...
ilumino como la luna nueva...
y tengo en la conciencia la tranquilidad...
como aquel roble siempre firme en medio de un bosque...
rodeado por la belleza de su naturaleza...

...en esa…
La seducción de la creación



Le falta una leve corrección..( o no...)



martes, 5 de mayo de 2009

Loss Pequeño Glazie



Introduction to _E_: Poem in HTML



Set against the turbulent aftermath of the discovery of HTML, this work, read socio-typographically, juxtaposes the latent fears of print fantasists to those realists sufficiently comfortable with writing as writing to not balk at a new tread. This new thread in literary pursuits has made its mark not only in avant-garde poetries but the world of information. As E. Finneas Waite has pointed out in his Literalis: A Cure for the Residue, "One has always had to sift through information to find knowledge." Further, in chapter one of the same work, he noted that "there really is no information; only data" and that once one sifts through the data, information may be discovered. Take it for what it is; dig turpitude. Can any sense be drawn from asocial histrionics in a social context?
Perhaps some questions are best left unanswered. Still, besides its social setting, one must approach the question of theme itself in this work. Can a theme center on the language of theme? Surely the experiments of innovative poets most deliciously L=I=N=G=E=R here. What couldanything been accomplished but the writing itself? Modernism have hoped to lead to? Certainly Postmodernism offered no prescription to metaphoric health! Perhaps a postscript to procedural improvisation? It cannot be argued that any better attempt is here concluded. Suffice it to say that there is no rhetorical positioning of precursors, nor is the medium itself subject to examination, nor any component of it. Can anyone say then that
Just remember that "E" is the fifth letter in the alphabet. I challenge you to disagree.


Loss Pequeño Glazier

__E__: poem for html

The Poem




The "rub" of course is translucent. A forum for back woods, word split. Inference is stunted, with engorgement emphasized by large rims of paint ridging pursed cursive. A consonantly articulated friction capable of being prolonged per vowel - completely transparent with indiscrete contour and space visible. Some "stretch' obfuscating the "lyric." So see this as, despite the chorus descending the rock, arched stairs, a single singer marked by the exhiliration of a twirling flabella, rains, shoreline of medieval Japan, shogun and rice contours - you don't have to see through it to know. The story in marked sections, each separated by a definable period of time and circumstances. The plot synopsis is printed and viewers are encouraged to read this first. The text, unlike any of our other media, retains the original foreign vocabulary though transliterated. As the veil for those with a lack of training in combinatory orthographies.


__E__


viernes, 1 de mayo de 2009

< "/title_Untitled" >

Perfume al filo del dolor...
asi invisible...

Untitled:1

licor venéreo del amor...
esperando alli nomás... en el camino...

Untitled:2

cunado la noche es más oscura...
se viene el día en tu corazón...

estás cambiando más que yo...
asusta un poco verte así...

fundiendo el acelerador...
atragantados por los licores....

soplamdo brazas en tu corazón...
vas a robarle el gorro al diablo así...










si tus banderas sedas de seda...
que guardan nombres en tu corazón...

sin ese diablo que mea en todas partes...
y en ningún lado hace espuma...