Viaje a través del gran vidrio

 Marcel Duchamp

Viaje a través del gran vidrio emitido en tve en el programa:
 "La noche temática". (RTVE)

Voyage à travers le Grand Verre: 
(13 min. - 1993) de Jean Suquet.

Realizado por: Dominique Lambert

Otto Nebel

Unfeig (1923-1924) 

Eine-Runen-Fiuge Zur Unzeit Gegeit [Gesamtaiunfnahme] 

Side A: 44:15 min.

Side B: 24:30 min.
Publicado por S PRESS, 1973.

 UNFEIG - Eine Neun-Runen-Fuge, zur Unzeit gegeigt

Funfzig Irre treffen zu in einer reifen Runenfuge.
  Nun tritt Eugen Neter ein
reuiger Eigennutz in Irrungen
trutzt unfrei: ÇRettet euern feinen Eugen!È
  Tritt Enriette Gutentrutz ein
gefeit gegen Reue
eifert nur gegen Teeterrinen.
  Ter-Tegen tritt ein
Terenz in Gent
erntet nur Teer.
  Tritt Reni Trettin ein
Triene zu Trier
freit nur fette Furiere.
  Ginf Uru tritt ein
Ferge zu Rigi
rennt innig gegen Riffe.
  Tritt Erni Neuntuter ein
Furie zu Fingerfing
feuert nur Enteneier.
  Zegu Ungu tritt ein
Nigger zu Urru-Tirritei
futtert nur Gnu-Euter.
  Tritt Fritzi Ertner ein
Furunze zu Zenn in Grett
Entziffert unter Ziegen Fritz Reuter.
  Eintritt Trutz Rettig
Zierfigur in Untertrenningen
zertritt unter unguten Treffern nur neue Urnen.
  Tritt Zitti-Irene zu Neitung ein
Freiin in Neitung-Regitten
zetert nuttig in zertinteten Unterzeugen gegen Zeugung.

Recursos: Ubu

El idioma del otro

Jacques Derrida entrevista Ornette Coleman

El cerebro es sólo una conversación... 

 Nota del traductor: el encuentro entre el saxofonista y compositor Ornette Coleman y el filósofo Jacques Derrida documentado aquí tuvo lugar en finales de junio y principios de julio de 1997, antes y durante los tres conciertos de Coleman en La Villette, un museo y artes escénicas complejas al norte de París que alberga, entre otras cosas, el mundialmente famoso Conservatorio de París. Aquí Derrida entrevista Coleman sobre sus opiniones sobre composición, improvisación, lenguaje y racismo. Quizás el punto más interesante del intercambio es la convergencia de sus respectivas ideas sobre "lenguas de origen" y sus experiencias de prejuicios raciales.