Ladislav Novák

Ladislav Novák: nació en 1925 en Turnov (Bohemia). 
Estudió en la Universidad de Praga.

Desde 1964 ha publicado poemas en revistas concretas de vanguardia en todo el mundo.

Murió en 1999.

Tracks 1, 2: From the LP Futura Poesia Sonora (Cramps Records, Milan)

Track 3: from ? Concrete Poetry

 Desde la Segunda Guerra Mundial ha habido un resurgimiento extraordinario de las investigaciones de la poesía visual, con el que los Futuristas italianos y rusos y los dadaístas habían experimentado. El suizo Eugen Gomringer y, al mismo tiempo, el grupo "Noigandres" en San Pablo, Brasil, han desarrollado la teoría de la poesía concreta. Uno de los poetas más interesantes de este tipo que emerge es el checoslovaco Ladislav Novák. Concrete poetry - Poesía concreta, que puede ser tomado para referirse a todas las obras poéticas relativas a la visualidad poética - requiere la revelación de los valores semióticos de la escritura, es decir, la construcción de una arquitectura del texto, un verbotecture, que se ha encontrado una correspondencia en eslóganes publicitarios. Estos valores plásticos tienden a diferencia de los valores fónicos y por esta razón algunos autores consideran que les corresponde llevar a cabo investigaciones paralelas en el campo del sonido puro. Este fue el caso de Franz Mon y Ferdinand Kriwet en Alemania, Lora-Totino en Italia, Bob Cobbing en Inglaterra y también de Ladislav Novák. Desde 1970, Novák, aprovechando las facilidades técnicas que ofrece la Radio Sueca y el grupo Fylkingen, ha producido una serie de composiciones sonoras que le han ganado un alto rango entre los poetas verbophonic. Sus intentos sónicos se fundaron los primeros casi por completo de la onomatopeya: "Little bird in the cables of the steel city", "Awake", "Aviators", y por lo tanto estaban relacionados con los experimentos futuristas. Sus obras más recientes, sin embargo, revelan el espíritu irónico de la literatura checa. En "La vida humana", una frase en latín - "Festina Lente, spero venientibus ossa" - se repite de manera obsesiva con cadencia litúrgica crea una atmósfera similar a la de "ceterum Autem", presentado aquí. En "Les Alouettes Miroires aux" (1970) los tejidos de los ecos componer una sátira sutil sobre la función social de la poesía. "La Structure phonétique de la lanc tchèque" es un poema construido mediante la técnica de permutación: se pretende que un equipo está llevando a cabo un programa de investigación de la estructura fonética del idioma checo.